TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
animer une réunion [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- facilitate a meeting
1, fiche 1, Anglais, facilitate%20a%20meeting
correct, verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
To facilitate: to make easy or easier. 2, fiche 1, Anglais, - facilitate%20a%20meeting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- animer une réunion
1, fiche 1, Français, animer%20une%20r%C3%A9union
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- conduct a meeting
1, fiche 2, Anglais, conduct%20a%20meeting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- lead a meeting 2, fiche 2, Anglais, lead%20a%20meeting
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Digest of the Conference Method ... may ... be useful in planning and conducting any of these various kinds of meetings .... 1, fiche 2, Anglais, - conduct%20a%20meeting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Lead a meeting", by analogy with "lead a discussion" (cf. MORED, 1976, p. 113). 2, fiche 2, Anglais, - conduct%20a%20meeting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- animer une réunion
1, fiche 2, Français, animer%20une%20r%C3%A9union
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Animer une réunion, c'est avant tout lui donner vie, la mettre en mouvement. Animation! Cela fait penser au dynamisme, à l'évolution, au progrès; c'est synonyme de vitalité, d'activité. Il faut donc trouver là une notion de mouvement autonome, de libéralisme. 1, fiche 2, Français, - animer%20une%20r%C3%A9union
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :